尼克等人与法拉里的人展开激烈的攻防战，最后法拉里一方仅剩下艾里森的装甲车。
然而艾里森并未放弃，并向法拉里城堡请求援兵，只是在等待援兵的期间，尼克一行人便开着车子逃逸无踪，而后又经历了一番风波，让尼克决定送爽子回HN12基地。
在与爽子分道扬镳后，尼克来到贝琳达的瓦斯达公司，想要见哈雷博士。究竟尼克的突然造访有何用意？
人物简介：
莎茄：贝琳达的手下。
贝琳达：瓦斯达公司董事长。二十岁，尼克的姑姑。
山木爽子：山木庄园大小姐，二十出头，是柯洛肖恩的未婚妻。
海伦：十七岁，艾丝的手下。
艾丝：艾米的别名。被温莎公主带走之后，改名艾丝。
秀古：盖拉尔学院的学生，一年级老大。曾被尼克打败。
扎伊：盖拉尔学院的学生，二年级老大。后归顺尼克。
瘦猴：盖拉尔学院学生。
苏茜：尼克母亲。为了长期留住尼克，坎蒂丝把她骗到了法拉里城堡。